Seiner Exzellenz
Hochwürdigstem Herrn
Mons. Dr. Ludwig AVERKAMP
Erzbischof von Hamburg
Danziger Str. 52
D-20099 HAMBURG
N. 473.920
Aus dem Vatikan, am 17. Mai 2000
Exzellenz!
Hochwürdigster Herr Erzbischof!
Am 6. Sonntag der Osterzeit des Jubeijalares 2000 haben Sie die Freude, die neu errichtete Pfarrkirche Maria-Hilfe der Christen in Quickbom einzuweihen. Der Heilige Vater hat von diesem feierlichen Ereignis Kenntnis erlangt und sendet der Festgemeinde herzliche Segenswünsche.
Wie vielfältig die Seiten auch sein mögen, die von der Geschichte der kleinen Diasporagemeinde geschrieben wurden, so gibt es doch eine bleibende Mitte, um die jede Gemeinde und jedes Gotteshaus gebaut sind: den Altar. In diesem Zusamanenhang erinnert Papst Johannes Paul II. an den Traum des Jakob im Alten Testament (vgl. Gen 28, 10-19). Jakob sah den Himmel offen und Engel, die auf einer Leiter auf- und niederstiegen. Als er am Morgen erwachte, salbte er den Stein, auf dem er geruht hatte. Wie damals Jakob den Stein, so dürfen auch Sie, Exzellenz, den Altar salben und ihn durch die feierliche Weihe zu einem Geschenk für Gott machen. Der Altar wird damit dem weltlichen Bereich gleichsam entzogen. Er gehört ganz Gott. Und wie es im Traum des Jakob als Verheißung angedeutet ist, so wird sich über diesem Stein in gewisser Weise der Himmel öffnen. Denn in der Eucharistie, die von nun auf dem Altar gefeiert wird, berühren sich Himmel und Erde, Ewigkeit und Zeit, Gott und die Menschen, die um diese Mitte versammelt sind.
Die Worte des Weihegebets, das über dem Altar gesprochen wird. sind ein Programm für alle, die sich in Zukunft um ihn scharen werden: "Für immer sei er die Stätte des Opfers Christi, für immer der Tisch des Herrn, in dem Gottes Volk gestärkt wird im heiligen Mahl". So ist der Altar Opferstein und zugleich festliche Tafel der Gemeinde Jesu Christi. Auf diese Weise wird er auch zu einer Quelle der Einheit und ein Zeichen der Gemeinschaft mit dem dreifaltigen Gott, aus der die Kirche lebt.
Mit dem Dank an Gott, der die Errichtung des Gotteshauses gelingen ließ, verbindet der Heilige Vater den Wunsch, daß die Pfarrkirche von Quickbom stets ein lebendiges Zentrurn der Pastoral und ein Ort der Sammlung und der Einheit für die Gemeinde sei. Maria, die Hilfe der Christen, begleite die Pfarrgemeinde auf ihrem Pilgerweg, den sie mit ihrem Seelsorger Herrn Pfarrer Wolfgang Guttmann gehen darf. Allen, die zur festlichen Eucharistiefeier versammelt sind, erteilt Seine Heiligkeit von Herzen den Apostolischen Segen.
Mit besten persönlichen Wünschen
Angelo Kardinal Sodano - Staatssekretär Seiner Heiligkeit